JUILLET

#juilletのセール〜SPECIAL!!!

今回のセールでの目玉ブランドは、皆様ビックリするかもしれません。

なんとGALLEGO DESPORTESも対象に加わっております！

本日は一部ラインナップをご紹介します◎

GALLEGO DESPORTES

Big Pocket Coat

price:￥98,000+tax⇒sale!!￥84,672(intax)color:BLUEsize:M


しっかりとしたメルトン素材のビッッグシルエットコート。適度な肉感がありますが軽やかな着心地◎目を惹くブルーの発色は勿論、両サイドの大きなフラップポケットが特徴的で、GALLEGO DESPORTESらしさ満載の1着です。

一枚仕立てなので、インナーにカーディガンを重ねて。モコモコと着こんでも、シルエットは美しいままなのがGALLEGO DESPORTESの魔法です＊デニムと合わせるのがとても素敵なので、ぜひデニムの日はこのコートを！

FRONT BACK 1BUTTONED CARDIGAN

price:￥43,000+tax⇒sale!!￥37,152(intax)color:OLIVEsize:S


前後で着用可能です。プルオーバーとしても軽い羽織りとしてもOK！綿起毛の生地はとても軽く、そして肌触りも素晴らしく良し。ボートネックの上品な印象が、普段のスタイリングをワンランクアップさせてくれます。これこそ大人のワードーローブですね＊
Small Sleeve Short Sweater

price:￥29,000+tax⇒sale!!￥21,924(intax)color:BLUE×WHITEsize:F



いわゆるハイゲージニットですが、GALLEGO DESPORTESの手に掛かると、こんなにも他とは違ったニュアンスのあるセーターが生まれるの！？と驚いた1着。カジュアルにシャンブレーのシャツと重ねて着てみました＊
特筆すべきは、耐久性を感じられるしっかりとした糸。何年でも、へこたれずにずっと着続けられそう！と体感できます。裾はロールさせた仕上げですが、とてもほつれそうにはありません。
Flat Pants

price:¥40,000+taxcolor:GREENsize:M

スタッフの愛用率も高く、GALLEGO DESPORTESの定番でもある「Flat Pants」。残り僅かのため、早い者勝ちです＊(カラーはGREENのみ)
オートクチュールやオーダーメイドスーツのためのファブリックを使用した、シンプルでオン/オフどちらにも履くことが出来る1本。まるで部屋着？と思ってしまうほど、動きやすさと心地良さも兼ね備えています。「後悔させない」と断言できます。気になっていた方はこの機会にぜひ！
Peter Pan Collar Dress

price:￥46,000+tax⇒sale!!￥34,776(intax)color:NAVY-STRIPEsize:

※着用画像は砂原の私服。現在ご用意があるのは、同商品のストライプ柄です。
上品な雰囲気を醸し出すフランネルのシャツワンピース。まあるい小振りな襟元が柔らかい印象も与えてくれます。こうしてパンツと合わせてもいいですし、前を明けてロングカーディガンのような着こなしも◎砂原はお休みの日に着たくなるそうです＊
Large Sailor Sweater

price:￥46,000+tax⇒sale!!￥sale!!￥34,776(intax)color:NAVY×OLIVEsize:F



前述のハイゲージニット[Short Sweater]とはまた違った、がっしりとした肉感のあるセーターです。ヴィンテージのミリタリーのような、耐久性を感じさせる素材感。それに相反するような女性らしいシルエット...例えば肩の落ちる袖付けや、身幅のゆったり感。このバランスがGALLEGO DESPORTESならでは！と言える1着です＊右肩にのみ配列したボタンがアクセント。

あまり重ね着をしなくとも、カットソー＋このニットだけでも十分ヌクヌクです◎ボーダーの配色に"男気"があって、これもまたツボですよね！Juillet a Sapporoのモールスキンキュロットとは好相性です＊
***
この他にもまだまだお宝ザックザクの「#juilletのセール」！！
以前から気になっていたGALLEGO DESPORTESのアレがもしかするとビックリプライスかも！！
皆様のご来店心よりお待ちしております。
石部

お問い合わせはこちら。011-209-5448juillet@misangainternational.com

GALLEGO DESPORTES::Coat&Pants

GALLEGO DESPORTES

GALLEGO DESPORTESの服作りは、まず生地選びから始まるのだそう。

着心地の良さ、見た目の美しさ、

そして着る人間の年輪を刻むかのような経年変化も楽しみなリネンキャンバスを使用した、

「JUILLETらしい」とも言えるコートとパンツをご紹介します◎

Large collar Coat

price:￥65,000+tax

　　color:BLUE

size:S

ゆったりとしたオーバーサイズで、リラックス感漂う大人のコート。裾は立体的に広がるAラインで女性らしさを増しています。大きな襟と、フラップポケットがアクセントになっています＊
ざっくりとしているのに、光沢を感じるのはリネンならではの風合い。着込むことでシワが出来たり、また違った印象へ変化してゆくはず。それもまた楽しみです！

Cardigan:Vlas Blomme Blouse&Skirt:Veritecoeur Sox:GLEN CLYDEBoots:Sanders
ネイビーの凛とした雰囲気と、どんな色とも馴染みの良いグレーを混ぜたようなこのブルー。
白を加えたスタイリングでも爽やかになり過ぎず、落ち着いた雰囲気になります。合わせ易いことも、コート選びで重要なポイントですが、だからこそいつもベーシックな色ばかりになってしまいがち。ここで1着、こうした上質な大人の遊び心感じられるコートをチョイスするのも、良いのではないでしょうか？

Flat Pants


price:￥43,000+taxcolor:GOLD/BLUEsize:S/M


程良いワイドさと履き心地の良さで大人気のFlat Pantsは、
今季リネンキャンバスで登場しています◎
”綺麗めなパンツ”と一見思われがちなのですが、実はワークっぽさや無骨な雰囲気があります。
解り易く、ベルトループの端処理がされていないところなんか、個人的にツボです。ぐいっと裾をロールアップして履くのも可愛いですね。

Short Robe:Vlas Blomme Blouse:GALLEGO DESPORTES Shoes:Paraboot
ブルーの良さはコートでお伝えしましたので、ここではゴールドの魅力を。まるでひまわりやタンポポのような自然なカラーでもあるゴールド＝イエロー。これほど日本人に馴染む黄色も珍しいと思う程、美しい色味です！
あえてシンプルなプルオーバーシャツに、Vlas Blommeのローブを羽織り、大人でヘルシーなカジュアルスタイルを提案です＊この黄色×ベージュという健康的なヌーディさが、心からおすすめの配色です◎
*****
まだまだ肌寒い日が続きそうです。今回ご紹介したリネンキャンバスは、驚くほど温かみも感じられる素材。そのことからも、北海道という土地では着れるシーズンも長いのです。ぜひお試しくださいませ！ご来店お待ちしております。
石部
通信販売承ります。お問い合わせはこちらから。011-209-5448juillet@misangainternational.com

GALLEGO DESPORTES::Shirts

4月を迎え、気持ち新たにこの季節を迎えている方も多いのではないでしょうか？

GALLEGO DESPORTESのシャツは、こんな季節にぴったり。

背筋をシャンと伸ばしてくれるような、美しいシルエットと素材感◎

種類豊富にJUILLETに揃っている今、お気に入りを見つけに来て下さい＊

GALLEGO DESPORTES

Stole:Veritecoeur Pants:Military(French Army) Shoes:Paraboot
V-neck Blouse

price:￥40,000+taxcolor:GOLD/NAVYsize:M



GALLEGO DESPORTESの新型です。ゆったりとしたプルオーバーチュニックで、フロント右サイドに大きめのポケットが配置されています。サイドはボタンで開閉できる仕様です＊
素材はやや光沢のあるコットンポプリンで、軽やかに風になびく姿がとても爽やか！季節によってインナーを変えることで、1年中着て頂けます。
Painter Shirts

price:￥30,000+taxcolor:Large Blue Stripesize:M
爽やかさで言うならば、このシャツも負けていません。大人だからこそ着こなせるストライプとは、まさにこれ！「シンプル」からちょっぴり脱却したいという方は、ぜひ。

Round Collar Shirts

price:￥47,000+taxcolor:Greensize:S



ちょこんと小さな丸襟に、裾にかけてふわりと広がるシルエット。これぞギャレゴデスポート！な定番シャツです。袖のケンボロが、袖全体を走っているのも特徴的です。暖かい季節には、胸元と袖のボタンを開けて肌を見せて着るとまた違った印象に＊
このGREENの生地は、不思議な光沢感を持ち、陰影によって色味に変化があります。だからと言って"ドレッシーなシャツ"とも違っていて、あくまで日常着として着て欲しい1着です。

Inner:JOHA Skirt:GARMENT REPRODUCTIOn OF WORKERS Leggings:Vlas Blomme Shoes:DANSKO
着丈のバランスを活かして、ボリュームのあるボトムスと合わせました。GREENとCHECKが、控えめな甘さを演出。大人です！
※GARMENT REPRODUCTION OF WORKERの新作入荷しました。ぜひ店頭でチェックして下さい！

Short Sleeve Dress

price:￥47,000+taxcolor:GREEN/GOLDsize:M






ショートスリーブのチュニックワンピースです。一見フロントは前開きかと思われそうですが、裾は開かないプルオーバータイプ。このちょっと天の邪鬼さを感じるディテールが愛おしいです◎
color:GOLDはひまわりのような元気を与えてくれる色。誰かに会う日、頑張りたい日なんかにチョイスすると良いのでは？

Cut:sew:Schiesser Pants:Brocante Shoes:CROWN Bag:Yarmo
膝丈はやっぱり太めのパンツで合わせるのが、リラックス感があって私は好きですね＊春を迎えるこれからは、白いパンツ＆カットソーで清涼感をプラス。季節によって合わせるカラーを変えることで、季節感を楽しめますよ。

Back Button Sleeveless Shirts

price:￥37,000+taxcolor:NAVY/WHITEsize:M
これは夏が待ち遠しくなってしまう1枚です。毎年人気のある型なので、気になっている方はどうかお早めに！
ちっちゃな襟元からギャザーが現れ、肩周りをふんわり覆うシルエットです。ボタンが後ろについています。個人的には、前と後ろ関係なく着て頂けると思うので、2wayでお楽しみください！

Round Collar Man Shirts


price:￥35,000+taxcolor:WHITEsize:M


アイテム名に「Man」と付くと、ゆったりと着れるという意味を持ちます。プラスして着丈も長めのものが多いです。メンズっぽいサイズ感、ということでしょう。
このシャツもそう。丸襟ですがどこがマニッシュな雰囲気を漂います＊素材は薄手のポプリン生地で、空気のような軽さも着心地良くて◎「GALLEGO DESPORTESの白いシャツ」は、永遠不滅の日常着として活躍するはず。選ぶのに迷ったら、ぜひ白シャツを！

Coat:GALLEGO DESPORTES Cut-sew:Saint James Denim:OMNIGOD Sneaker:ARMEN
デニムにGALLEGO DESPORTESはもはや鉄板スタイルです。透け感のあるシャツのインナーは悩みがちですが、そんなときはボーダーカットソーなどの柄物・色物で遊ぶのもよし。勿論タンクトップで、素肌を見せることで真夏にも着ることができます◎
さらっと羽織ったコートも気になるところではありますが、本日はこのへんで....
どうかご来店下さいませ。お待ちしております。
石部
通信販売承ります。お問い合わせはこちらから。011-209-5448juillet@misangainternational.com

GALLEGO DESPORTES::18SS Collection第一便!!

はるばるやって来ました＊

GALLEGO DESPORTES

2018 Spring&Summer Collection

毎シーズン私たちの心臓をぐいっと鷲掴みしてくれる、ギャレゴ・デスポートのお洋服。

今季はいつも以上にラインナップ豊富です。まずは第一便が到着！

気持ちをシャンと正してくれるホワイトに、女性らしさを引き出すネイビーといった定番カラーから、

鮮やかなゴールド(山吹色)や深みのあるグリーン、懐古的でアンニュイなブルー、etc....

色・素材に惹かれ、袖を通すことで刺激をもらえるように感じます。

詳細は順にブログでご紹介したいと思っていますが、とにかく見にいらして頂きたいです。

GALLEGO DESPORTESは、

系列店：arch heritage womensでも展開しております。

通信販売ご希望の方は、WEB SHOPへ随時UPしておりますのでご覧くださいませ◎

arch heritage WEB SHOP ⇒ http://www.arch-heritage.com/

(春よ、来い！！！！！) ※心の叫び

石部

通信販売承ります。お問い合わせはこちらから。011-209-5448juillet@misangainternational.com

GALLEGO DESPORTES::FRONT BACK 1BUTTONED CARDIGAN

"GALLEGO DESPORTES FAIR"へお越し頂いた皆様、有難うございます！おすすめのアイテムをPICK UPし、ご紹介を続けて参ります。まずは、前と後ろで2つの着こなしを楽しめるこちら＊

GALLEGO DESPORTES

FRONT BACK 1BUTTONED CARDIGAN

[color:OLIVE]￥43,000+tax[color:CHARCOAL]￥46,000+tax size:S/M
軽くてさらっとした質感の、上質なウールファブリックを使用しているので、着心地の良さにびっくりして、心臓が止まってしまうかもしれません。心臓の弱い方は、深呼吸してからのご試着をおすすめします＊ちなみに私は、初めて袖を通しての第一声は「かるッ」でした。

color:OLIVE


まずは、ボタンを後ろにトップスとして。ボートネックのような横長のネックラインは、上品な印象です。これこそ大人のワードローブ。
インナーはタンクトップなどのライトなものから、ロングTシャツ、タートルネックカットソーなどなど...どんなものとも好相性！後ろはちらっとインナーが見えるので、あれこれ楽しめます＊

Inner:MILLER Pants:OUTIL Shoes:Paraboot Accessories:MARIA RUDMAN
白いボトムスで、グリーンを爽やかに引き立てて。size:Sをチョイスすると、着丈が少し短くなり、ボトムスのボリュームを選びません。袖口はぐっとまくっても◎その季節に合う着こなしが可能です。
程良い太さのある白いパンツは、マストアイテムではないでしょうか？このパンツがいいですよ！
OUTIL"PANTALON LIMOGES"

price:￥20,000+taxcolor:ECRUsize:1




両サイドにボタンとベルトがあるのが特徴的な、フランス軍の古いミリタリーパンツが元ネタの1本です。コットンリネンで織りの合間に忍ぶフシのような凹凸感が、なんともたまりません....嬉しいことに、最初からすでにくったりと柔らかいので、ハードな生地が苦手な方にもおすすめです。
※OUTILのコレクションもデリバリーがスタートしております！またじっくりとご紹介して参りますが、早い者勝ちでもありますので、ぜひとも店頭でチェックしてみてくださいね＊
***
本題に戻り、お次はボタンを前にして、羽織りとしての装いで。
color:CHARCOAL


ひとつボタンがアクセントになりますね。シックさと、女性の可愛らしさとが共存した印象＊ファブリックにカッチリ感もあるので、ジャケット感覚でも着ることができます。フォーマルな場でこそ、肩肘の凝らない着心地が嬉しいのではないかと。

Cut-Sew:mao made Skirt:Brocante Shoes:Paraboot Necklace:MARIA RUDMAN
JUILLETとしては、あくまでデイリーに着たいと考えます。ウールなので保温性もあり、これからの季節には重宝する1着です＊自宅でのお洗濯が可能で、その点も大きなポイント。パンツだけではなく、スカートやワンピースとの相性もばっちりです。
このスカートもBrocanteの新作です＊

BrocanteGrand Bosch Skirt

price:￥14,000+taxcolor:OLIVE/CHARCOALsize:Free


両サイドの大きなポケットに、手を入れた時の感じが可愛いスカートです＊フロントはタック、後ろはゴム仕様でギャザーを施し、裾はあまり広がらないようなシルエット。バックサテンコットンは、程良いハリもある丈夫な生地なので、甘くなり過ぎないスカートとして履いて頂けます。ウエストに紐がついているのですが、これは前・後ろどちらでも結んでOKです。
※今季のBrocanteは、良い意味でクセがあり非常に楽しい服が目白押しです。すぐに完売してしまうアイテムもありますので、こちらもお早めに♪
*****

先日のブログの、ずらっと並べた写真の中から、特に「気になって！」のお声が多かったのが、この"FRONT BACK CARDIGAN"です。(実は.....現在jUILLETでは完売しておりますが、系列店より移送中で、今週水曜日には再び店頭に並びます。)
「見た目と着た時のギャップ」(by酒元)に、心を掴まれる方が多いのです。さらには、様々な着こなしができることも魅力のひとつ。ぜひ、ご来店くださいませ＊お待ちしております！
GALLEGO DESPORTESのおすすめはまだまだ続きます...♪
石部
お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com

本日より♪

GALLEGO DESPORTESDOUBLE POINT FAIR2017.8.26(sat)-28(mon)
本日より、フランスから到着した「ギャレゴ・デスポート」の2017秋冬コレクションが、JUILLETの店先に並びました！！！
上記期間中、世界観や服としての魅力を伝えるべく、"GALLEGO DESPORTES FAIR"を開催します＊

この3日間のみ、GALLEGO DESPORTESの商品をお買い求め頂きますと、ミサンガインターナショナルポイントカードのポイントを、通常の2倍で捺印致します。




















写真はごくごく一部です。ぜひご来店頂いて、実際に袖を通し、感じてみてください＊ご来店心よりお待ちしております！！
石部
お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com

"My GALLEGO DESPORTES" 〜Konomi Sunahara

スタッフに、ギャレゴ・デスポートの魅力をインタビューする今回の企画。

これがラスト！〆はやはりこのひとですね＊

Konomi Sunahara

Ladies BUYER & SUPER VISOR

服とお酒と愛猫かずのこ(スコティッシュフォールド、やや大きめ、♂)をこよなく愛する、ミサンガインターナショナルの大黒柱：砂原 果。

=====

砂原 果(以下S)「うーーーん、これにしようかな！やっぱこのフォルムが....♡」

(今回ブログで使用する愛猫かずのこの画像選出に夢中。)

石部(以下I)「......あの〜そろそろギャレゴデスポートのお話聞いてもいいですか？(笑)」

S「あ、はい！(笑)」

I「直球ですが、ギャレゴ・デスポートの魅力とはなんでしょうか？」

S「そうですねぇ...日常着でありながら、ちょっとよそいき感もあって、

なんかこう"芯の強い女性らしさ"を感じられるところですね＊」

I「そんなこのみさんのファースト・ギャレゴは？」

Item:Drawstring Belt Skirt / Anarchical patch

S「このスカートです！初めてギャレゴ・デスポートがフランスから届いて、検品していたときに、この生地に一目惚れしまして...絶対この生地の何かを買おう！と決めていました」I「生地に一目惚れってすごい。」S「その生地の縦横を組み合わせて、パッチワークのように繋ぎあわせているところもお気に入りです。」I「これ可愛いですよね〜飽きたらぜひ私にください！！(本気)」

T-shirts:Juillet a Sapporo Boots:Sanders Accessories:maria rudman,STUDEBAKER METALS

Item:Back Buttoning Cardigan

S「そして1年後、ずっと気になっていたこのトップスを思い切って購入しました！」I「今日の着こなしすごく好きです◎」S「でも普段はセットアップでは着ません！」I「着なさそうだな...て思われてそう。これ私の希望ですもんね...やらせ(笑)」
S「ふふふふふ...」I「でも、どちらもそれぞれ着ているのをよく見かけます。」S「かなりのヘヴィローテーションで着ていますね。」I「普段はどんなスタイリングが多いですか？」S「スカートはニット系を合わせるかなぁ...このトップスは何でも合わせられますが、実は同時にギャレゴ・デスポートのパンツも購入しています。(genreの)はるかちゃんと同じパンツですね。　どうしても合わせて着たくて！」I「良い組み合わせ〜♪」S「本当にしょっちゅう着ているので、生地がどんどん柔らかくなって、風合いが増してきました。益々お気に入りです＊」

Item:Peter pan collar Dress / Fitted Shoulders

S「そして冬にこのシャツワンピースも大活躍しています。」I「このフランネルの生地もすごく気持ちのいい感触ですよね＊」S「そう！これもやっぱり生地に惹かれたところから購入を決めましたね。」


I「羽織りとして着てるのをよく見るけど、羽織るのがベストですか？」S「ジュイエでは少しメンズライクな装いをすることが多いので、そういうときは羽織りとして着ています。でもギャレゴ・デスポートはお休みの日にもよく着るんです！！」I「へぇ〜〜〜」S「お休みの日は、フロントのボタンもしっかり留めて、足元はロングブーツとか！」I「メンズライクにも女性らしくも着れるんですね◎」S「ウソ偽り無く！本当にギャレゴ・デスポートはよく着ます。」I「そこまで惹かれるものがあるということでしょうか？」S「そうですね〜私はヴィンテージやアンティークが好きなんですけど、ギャレゴ・デスポートの服にはそこに通ずるものを感じてしまうんですよね。そしてやっぱり生地に惹かれます！！」I「まず生地に惹かれて、お買上げしてますもんね＊」S「うん、生地は長く着ていく上でも重要なところですし。」I「なるほど。それでは、最後に〆をお願いします！」
S「今回の秋冬もどれも生地が素晴らしくて....！！写真や言葉では説明できないので、今回のフェアでぜひご覧頂けると嬉しいです！」I「いやあ〜楽しみですね♪」
*****

GALLEGO DESPORTESDOUBLE POINT FAIR2017.8.26(sat)-28(mon)
この度、フランスより「ギャレゴ・デスポート」の2017秋冬コレクションが到着。26日(土曜日)よりすべてのラインナップが店先に並びます。"GALLEGO DESPORTES FAIR"を開催します！！！

この3日間のみ、GALLEGO DESPORTESの商品をお買い求め頂きますと、ミサンガインターナショナルポイントカードのポイントを、通常の2倍で捺印致します。
期間中は、GALLEGO DESPORTESの世界観を伝えるべく、arch heritage womensやgenreで展開予定のアイテムもすべて同時にご覧頂けます。(今季より3店舗すべてで展開します。スタッフ全員が、それほどに惚れ込んでおります＊)
arch heritage womensのWEB SHOPでは、一足早く25日(金曜日)より販売スタート。商品の詳細もご覧頂けますので、ぜひチェックしてみてください！！
*****
ご来店、心よりお待ちしております！！
石部

お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com

"My GALLEGO DESPORTES"〜Qanaco Ishibe

さて、本日は僭越ながら...私の思う"GALLEGO DESPORTES"の魅力について。

Qanaco Ishibe

JUILLET STAFF

ブログを書くのが趣味の石部かな子です。

春にばっさりショートカットにしましたが、現在また髪を伸ばそうと奮闘中。

パピヨン夫婦のこはく♂＆くあ♀と暮らしています。

=====

石部(以下I)「では！インタビュアーはあぐりさん、お願いします〜」

酒元あぐり(以下A)「かしこまりました！

ではでは、かなこさんのファースト・ギャレゴはなんですか？」

Item:Back Button Sleeveless Shirts

Cardigan:Veritecoeur Denim:BONCOURA Shoes:Castanier

I「はじめてのギャレゴ・デスポートはこれです。身幅ゆったりめの袖無しブラウス。今年の夏も同型が出ていたので、おそらくギャレゴ・デスポートでは夏の定番だと思います。」A「小さな衿が可愛いですね＊ボタンが並んでる方が前じゃないんですか？」I「ナイスなツッコミをありがとう！おそらくボタンは後ろが正解です＊」


I「でも、ボタンを前にしても着ることができそうだな〜と思って、前後ろ逆で着てみたら、これがまたどストライク！！！」A「迷わずこれ！って感じでしたか？」I「いやいや、もう他にも素敵なモノだらけだから、ギャレゴ・デスポートって。　あれもいいな〜これもいいな〜って迷ってるうちに、続々旅立ってちゃって。でもこのシャツはなぜか残っていて、着こなしのアイデアみたいなのがポンポン出てきたので、運命だ！ということで。」A「とってもお似合いです＊」I「有難うございます！着ていると必ず褒めてもらえる嬉しい1着です。」
I「この秋冬も欲しい1枚があるんですが、これもまた前後ろ逆で着れそうなやつで...」A「それは買うしかない(笑)」

Item:Straight Pants Four Pleated Front

A「この夏大活躍してましたよね！このストライプのパンツ◎」I「ね！(笑)...さっき気がついたんですが、実はgenreのはるかちゃん愛用のパンツと同じ形だったの。でも全然もう別物でびっくり！」A「それもギャレゴ・デスポートの魅力ですよ♪」I「元々の素材の違いは勿論あるけれど、はるかちゃんはアイロンをかけていてぴしっとしていて、私はもう作業着か！？ってくらいに雑に履いているので、膝とか出てる。」A「それもまた雰囲気があってイイです。」

Blouse:maison de soil Tee:Used Sneaker:ARMEN
A「春夏は、かなこさんがオーダーつけたんですもんね？そういえば。」
I「そうそう。たまたま機会を頂いたんです〜この夏はワークっぽさも感じるリネンファブリックがあって、新鮮さも感じました。このパンツは最初から自分の分つけてました◎」

I「綺麗めなイメージのブランドですが、あえてコ汚く着るのが好きなんです。足元は革靴もいいけど、ボロボロになったARMENのキャンバススニーカーが程良い。」A「かなこさんらしいスタイルです！(笑)」I「天の邪鬼な私らしいスタイルてこと？コ汚いてこと？どっち？(笑)でもギャレゴ・デスポートって、どんな方にも着てもらえる器のでっかさがありません？」A「そうですね！どんな方にも馴染むというか、着て頂きたいなと思える服が必ずありますね。」
I「しかも着心地が窮屈じゃなくていいんですよ。」A「確かに〜」I「可愛い！素敵！ていうのもあるんですが、着た時に軽い！動き易い！ていうのもあって。女性は痛みには強いが、ストレスにはめっぽう弱い生き物なので、絶対に着心地は重要視すべき点だと思います。素材もシルエットも。」A「奥深いです...！かなこさんのギャレゴ・デスポートの魅力はそこですか？」I「うん！器のデッカさとストレスフリーなところ、ですね！」
I「この秋冬は、一見トラッドな見え方をすると思うんですが、あえてミリタリーとかワークっぽいテイストで着て欲しいです。」A「本当にわくわくしますね！土曜日が待ち遠しい！」I「早くお披露目したいですね◎というわけで、あぐりさん！お付き合い頂き有難うございます〜＾＾
以上、石部の"My GALLEGO DESPORTES"でした！！」
*****

GALLEGO DESPORTESDOUBLE POINT FAIR2017.8.26(sat)-28(mon)
この度、フランスより「ギャレゴ・デスポート」の2017秋冬コレクションが到着。26日(土曜日)よりすべてのラインナップが店先に並びます。"GALLEGO DESPORTES FAIR"を開催します！！！

この3日間のみ、GALLEGO DESPORTESの商品をお買い求め頂きますと、ミサンガインターナショナルポイントカードのポイントを、通常の2倍で捺印致します。
期間中は、GALLEGO DESPORTESの世界観を伝えるべく、arch heritage womensやgenreで展開予定のアイテムもすべて同時にご覧頂けます。(今季より3店舗すべてで展開します。スタッフ全員が、それほどに惚れ込んでおります＊)
arch heritage womensのWEB SHOPでは、一足早く25日(金曜日)より販売スタート。商品の詳細もご覧頂けますので、ぜひチェックしてみてください！！
*****
お次はあのお方。
石部

お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com

"My GALLEGO DESPORTES"〜Haruka Yamamoto

引き続き、GALLEGO DEPORTESの魅力に迫るため、スタッフにインタビューし、リアルな発言をお伝えしております！お次は...
Haruka Yamamotogenre STAFF/BUYER

ヴィンテージをこよなく愛するgenreの店主：山本 陽香。シュナウザーとプードルのミックス犬のランプちゃん♀が、彼女の愛犬。http://genre-sapporo.com/

=====

I「こんにちは〜お邪魔します！暑いよ〜」山本 陽香(以下H)「今日は夏再来ですね。今クーラー入れますよ＊」
I「秋冬のギャレゴ・デスポートのオーダーは、陽香ちゃんが現地で買い付けて来て下さったということで！ぜひ色々お聞かせ頂ければ嬉しいです◎」H「とても緊張しました....初めてのフランス、初めての買い付け....」I「初めてだらけだったんですね(笑)」H「はい...でもデザイナーのギャレゴさんが本当に素敵な方で、癒されました！」

I「本当だ〜可愛らしい方ですね♡」H「展示会場の扉を開けると、ちょこんと座っていました。可愛い可愛い笑顔で迎え入れてくれて、一瞬でその空気感に惹き込まれてしまいました！」I「いいな〜私もお会いしたいです。日本に来て欲しい！」
I「展示会場では、どんな印象を受けましたか？」H「この秋冬は全体的に落ち着いた色のトーンで、深みがありました。特にネイビーやブルーの色が鮮明に焼き付いています。」I「フランスの色はあおだって、OUTILのデザイナーさんも仰ってました。やっぱりあおって特別な色なんでしょうね、フランスでは。」

H「展示会に伺うまでは、勝手にナチュラリーなブランドのイメージを持ってたんですが、上質な素材感・テキスタイル、女性の芯の強さのようなオーラが、ただラックにかかっているお洋服からもビシビシ漂っていましたね。」I「なんかすごい！」H「ギャレゴさんの着こなしを見ても感じましたが、"美しい"というのがしっくりくるお洋服ですよね。」I「さきほどあぐりちゃんともお話していたの。ギャレゴ・デスポートのお洋服って、ぴっと背筋が伸びるんですと。」H「うんうん、すごくわかります。女性の内なる姿を引き出してしまうお洋服だから、ぴっとしなくちゃいけない。歳を重ねていくうちにその歳その歳で、美しく映えるのだろうな....と思います。」
I「それこそ100年後にはギャレゴ・デスポートがヴィンテージとして市場に残っているかもしれない＊」H「それは素敵なことですね。ギャレゴ・デスポートのお洋服を、1枚....また1枚とワードローブに加えて頂ければ。人生の楽しみが増えるのではないでしょうか...！」I「というわけで、この秋冬からはgenreでも取り扱いが始まり、全レディスショップで、それぞれのセレクトをご覧頂けます◎」
I「"My GALLEGO DESPORTES"のご紹介お願いします〜」H「はい！このパンツです。」

Item:Atraight pants Four Pleated Fronte
I「お買上げしたポイントはなんでしょう？」H「genreで扱っているようなヴィンテージに合うパンツをずっと探していて、arch heritage womensで出会ってしまいました！」I「なるほど〜」


Shirts&Scarf:Vintage Bracelet:Maria Rudman Shoes:anatomica
I「ロングシャツと合わせてもGOODですね＊」H「ほんの少し光沢感があるので、クラシックに履けるな〜と。」I「シルエットも好きですか？」H「そうですね、この太さと真っ直ぐに落ちるラインもすごく気に入っています！履き心地も良いので、フランスへも履いていきました◎」
I「お洗濯で気をつけることとかあります？」H「ネットに入れて洗濯機で洗ってますよ〜でも綺麗めに履きたいので、アイロンをかけます！」I「アイロンひとつでもまた、風合い変わりますもんね！」

Knit:JHON SMEDLEY Shoes:anatomica Scarf:Vintage Bracelet:Maria Rudman Earring:Vintage
H「もう少し寒い季節になると、ハイゲージニットでシンプルに着ます。」I「黒に負けないネイビーってあまり無いのですが、このスタイリング良いですね＊さすがギャレゴ・デスポート！って思っちゃいました...。」H「(笑)でも確かにそうですよね。全身黒とは違った雰囲気がまた気に入っています◎このスタイリングだと、アクセサリーやスカーフが主役になるのもポイント。」I「これが噂のスカーフですね！すごい〜素敵〜1800年代てことは....日本は....？」H「幕末とかですかね？」 I「すごーーーーーい！！このアクセサリーも本当にもう....」

Earring:Vintage/Antique
H「女性らしいアクセサリーとの相性もいいですよね、ギャレゴ・デスポートは。」I「アイテムは違えど、女性の美しさを引き出すパワーは一緒。」H「なるほど！」I「これからのgenreでのギャレゴ・デスポートスタイル、とても楽しみにしています！」H「はい、有難うございます〜！先程も申し上げたのですが、ぜひワードローブに加えて頂いて、共に年齢を重ねてお付き合いして頂ける1着になれば、本当に嬉しいです！」I「ですね！！」
続く...
*****

GALLEGO DESPORTESDOUBLE POINT FAIR2017.8.26(sat)-28(mon)
この度、フランスより「ギャレゴ・デスポート」の2017秋冬コレクションが到着。26日(土曜日)よりすべてのラインナップが店先に並びます。"GALLEGO DESPORTES FAIR"を開催します！！！

この3日間のみ、GALLEGO DESPORTESの商品をお買い求め頂きますと、ミサンガインターナショナルポイントカードのポイントを、通常の2倍で捺印致します。
期間中は、GALLEGO DESPORTESの世界観を伝えるべく、arch heritage womensやgenreで展開予定のアイテムもすべて同時にご覧頂けます。(今季より3店舗すべてで展開します。スタッフ全員が、それほどに惚れ込んでおります＊)
arch heritage womensのWEB SHOPでは、一足早く25日(金曜日)より販売スタート。商品の詳細もご覧頂けますので、ぜひチェックしてみてください！！
*****
石部

お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com

"My GALLEGO DESPORTES"~Aguri Sakemoto

さて！今週26日(土曜日)から秋冬のコレクションがお目見えする

GALLEGO DESPORTES

ですが...

「一体全体何がそんなに良いの？」と思っている方も多いのではないでしょうか。

本日は、GALLEGO DESPORTESを愛するスタッフに、

その魅力をインタビューして参りました◎

まず向かったのは、共にGALLEGO DESPORTESを取り扱っている

arch herirtage womensへ。

Aguri Sakemotoarch heritage womens (時々JUILLET) STAFF

会社内でも"GALLEGO DESPORTESを一番愛する女子"として名を馳せる酒元あぐり。愛犬はトイプードルのまろちゃん♀http://www.arch-heritage.com/blog/womens/

=====
石部(以下I)「早速ですが、ギャレゴ・デスポートの魅力ってなんでしょう？」酒元あぐり(以下A)「いきなりですね！(笑)うーーーーーーーーーん...」(しばし沈黙)「見た目と着た時のギャップがあること！ですかねぇ。」I「ギャップ？というと...」A「ぱっと見甘さのあるブラウスかな？と思って袖を通すと、実はかっこよかったり、ダラッとするパンツなのかな？と思って履くと、びしっとかしこまるシルエットだったり、毎回良い意味で裏切られるんです。」I「そうだよね。着てみるまでよくわからない形してますもんね。」A「決してお財布に優しいお値段ではないので、ご試着に勇気がいるのはわかるのですが、ピン！と来たらとりあえず一回着て欲しいって思います〜」I「今日もギャレゴ・デスポートのブラウスを着てますね＾＾」

Item:Large Antik Style Red-cross Shirts

A「このブラウスは、絶妙な女性らしさがあってたまらないんです。今日は薄手コットンのモノを着ていますが、同じ形のリネンのモノも持っています。」I「同じ形かあ、これ。でも全然雰囲気が違う！」A「生地によってここまで別物になるっていうのも、さっきお話ししたギャップのひとつ。」I「お、まとめ上手♪(笑)でもこの丈だと、ボトムスは決まってきちゃいます？いつもの合わせというか、そういうのはありますか？」A「それが！ボトムスも結構自由に選べます。なんでも合うんです〜」

Pants:KLASICA Shoes:anatomica Necklace:maison Rubus.
A「今日着ている薄手のブラウスは、裾をインして着たり、外に出して着たりと、着るたび新たなスタイリングが生まれて、本当に楽しいですね。」I「へ〜インしてもごわつかないんだ！」A「はい(ニヤリ)」

A「ボトムスは自由ですが、フロントのボタンは開けるのがマイルール。」I「ネックレスのパールがものすごく映えて素敵！」A「arch heritage womensで取り扱っている[maison Rubus.]のネックレスです＊本真珠の質感は、肌の上にあってこそ！と思っているので、こういう少しデコルテの見えるシャツが好きなんです。」I「ギャレゴ・デスポートのシャツって、もうひとつ持ってますよね？」A「はい！ファースト・ギャレゴはこっちの黒いシャツです！」
Item:Gathered back and Front Neckline Shirts

Denim:OMNIGOD Shoes:anatomica

I「これを購入するか否か悩んでいる時、私近くにいたのですごく覚えています(笑)」A「そうですよね(笑)試着するまでも相当悩みましたもん...。店先に並んでいるのをただ見ているときは、いいな〜と思いつつも、私に着こなせるかなあ？という難しさを感じていました。」I「あら？今となってはこれ、あぐりちゃんのイメージがすごくある1枚ですよ。」
A「わ、それはすごく嬉しい！！初めて着てみたときに、その可愛さに驚いてしまって、似合う・似合わないの選択肢ではなく、ただただ着たい！という衝動にかられたんです。」I「びびびってやつですね〜(ぶんぶん頷く)」A「このシャツが似合う女になろう！と、背筋が伸びました。かっこいいけど、女性らしさもちゃんとある。私もそうなりたいです！」
I「イイ野望ですね◎フェア期間中28日(月)はJUILLETに立つということで、どうぞ宜しくお願いします＾＾」A「はい！皆様とにかく着てみてください！！！お待ちしております〜」
*****
フェア期間中は、酒元が愛用しているモノをはじめ、シャツやブラウスは多数並びます＊

GALLEGO DESPORTESDOUBLE POINT FAIR2017.8.26(sat)-28(mon)
この度、フランスより「ギャレゴ・デスポート」の2017秋冬コレクションが到着。26日(土曜日)よりすべてのラインナップが店先に並びます。"GALLEGO DESPORTES FAIR"を開催します！！！

この3日間のみ、GALLEGO DESPORTESの商品をお買い求め頂きますと、ミサンガインターナショナルポイントカードのポイントを、通常の2倍で捺印致します。
期間中は、GALLEGO DESPORTESの世界観を伝えるべく、arch heritage womensやgenreで展開予定のアイテムもすべて同時にご覧頂けます。(今季より3店舗すべてで展開します。スタッフ全員が、それほどに惚れ込んでおります＊)
arch heritage womensのWEB SHOPでは、一足早く25日(金曜日)より販売スタート。商品の詳細もご覧頂けますので、ぜひチェックしてみてください！！
*****
さ、お次の行き先はgenreですよ〜
石部

お問い合わせはこちらへ。011-209-5448juillet@misangainternational.com